UBL Spanish Localization SC

 View Only

New co-chair for the ESLSC

  • 1.  New co-chair for the ESLSC

    Posted 03-04-2005 08:42
     MHonArc v2.5.0b2 -->
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    

    ubl-eslsc message

    [Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


    Subject: New co-chair for the ESLSC


    Hi all,

    Yesterday Carlos Vera Quintana joined our Spanish Localization Subcomittee. He is the CEO of the Corporaci�n Ecuatoriana de Comercio Electr�nico  COPERCE  http://www.corpece.org.ec/ a non profit organization, is a member of CONATEL and is also member of the Comunidad Andina de Naciones CAN http://www.comunidadandina.org/index.asp

    �We are very pleased with his collaboration because, as co-chair of the SubComittee, he will help us promoting the use of UBL in South America leading the working groups and diffusion of the UBL standard all over .

    Best regards,

    Oriol Baus� Peris
    Director Operaciones

    Tel: +34 902 11 11 03
    Fax: +34 93 589 74 43
    M�vil: 639 46 51 71
    oriol@tradise.com

    Aviso
    Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario y puede contener informaci�n privilegiada o confidencial y/o datos de car�cter personal, cuya difusi�n est� regulada por la Ley Org�nica de Protecci�n de Datos y la Ley de Servicios de la Sociedad de la Informaci�n. Si usted no es el destinatario indicado (o el responsable de la entrega al mismo), no debe copiar o entregar este mensaje a terceros bajo ning�n concepto. Si ha recibido este mensaje por error o lo ha conseguido por otros medios, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma v�a y proceda a su eliminaci�n irreversible. Las opiniones, conclusiones y dem�s informaci�n incluida en este mensaje que no est�n relacionadas con asuntos profesionales de Tradise no est�n respaldadas por la empresa.

    Notice
    This e-mail message is solely intended for its addressee and may contain confidential information. If you are not the addressee of this e-mail you should know that it is forbidden to read it, copy or use it. Please, notify us of receipt immediately via e-mail and delete it. Opinions, and other informations included in this message not related with Tradise professional activity will not be endorsed.

    Av�s
    Aquest missatge electr�nic es dirigeix nom�s al seu destinatari. Pot contenir informaci� privilegiada o confidencial i/o dades de car�cter personal regulades per la Llei Org�nica de Protecci� de Dades i la Llei de Serveis de la Societat de la Informaci�. Si Vost� no n'�s el destinatari, ha de saber que la seva lectura, c�pia i �s est� prohibida. Li preguem que ens avisi immediatament per aquesta mateixa via i que procedeixi a la seva destrucci�. Les opinions, conclusions i la resta d'informaci� inclosa en aquest missatge, que no estiguin relacionades amb assumptes professionals de Tradise, no estan recolzades per l'empresa.



    [Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]