UBL Transportation SC

  
  


Firstly I agree that we need a specific plan with deliverables and
targets. I will talk about this with Kama when we meet in 2 weeks and
perhaps we can proposed some activiites for your consideration.  This
seems to have worked well with our collaboration with TBG1.


It is unfortunate that we have disconnected meeting schedules as these
intial issues are best dealt with more interactively.  It transpires
that I may have some time in Paris (maybe December 1,2 and 3). So
perhaps we could try and meet up informally there and try to finalize a
workplan?  Let me know if this is reasonable and I will make firmer
plans.


PS. I should point out that we are not talking about something
called "UBL 3.0".  The plan with CEFACT is that there will not be a UBL
3.0 but rather a common integrated suite of CEFACT XML documents.  It
may be that
these are a profile (or implementation) of the more generic concepts
that TBG3 are managing but in any case i personally suspect it will not
be called
UBL 3.0.  Of course, it will be an upgrade path from UBL 2.0 but it may
be more appropriate to call this the "next generation" of XML document
schemas for transport.




Henk van Maaren wrote:


  
  
  
  

  
Dear
Dominique and Tim,
  
 
  
Could the
future workplan be more specific
on how we could ensure that UBL 3.0 would take all business
requirements
expressed by TBG3 into account, what activities would be required to do
so,
taking into account the limited resources available to TBG3?
  
 
  
Best regards,
  
 
  

  
Henk van
Maaren
  
 
  
  
 
  

  

  

  
From: Dominique
Vankemmel [mailto:dvankemmel@wanadoo.fr]

  Sent: 24 October 2006
12:10

  To: 'Tim McGrath'

  Cc:
hvmaaren@cetima.nl;
kama@crimsonlogic.com; Jean-François JANIN; DELBECQ JEAN-MARIE; Eric
LOUETTE;
Yoshi; Simon Spoormaker; Tony Davies

  Subject: RE : Are
either of you
planning to attend the UBL Symposium in Denmark?
  
  
 
  
Dear Tim,
  
 
  
Unfortunately, I cannot
attend your
UBL Symposium in Denmark on November 16th due to lack of funding,
although my
presence as TBG3 Chair would have help in strengthening our
collaboration with
UBL and in discussing the future work plan.
  
 
  
We have positively
acknowledged the message of October
6th from Kama Chair of UBL Transport Committee, following the TBG3
resolution
from our Barcelona meeting (I have to recognize that our wording may
have been
a little bit strong…).
  
We are now looking forward to
the development of the
next UBL 3.0 release, expecting it will include all the business
requirements
expressed by TBG3, and hoping that, in the meantime as announced by the
CEFACT
Officials, UBL will move its work to UN/CEFACT.
  
 
  
Thanks to keep us informed on
the outcome of your week
session in Denmark.
  
 
  
Best regards 
  
Dominique 
  
 
  
 
  
-----Message
d'origine-----

De : Henk van Maaren [mailto:hvmaaren@cetima.nl]

Envoyé : mardi 24 octobre 2006 10:23

À : 'Tim McGrath'; dvankemmel@wanadoo.fr

Objet : RE: Are either of you planning to attend the UBL Symposium in
Denmark?
  
 
  
Tim,
  
 
  
I will not attend
the UBL symposium in Denmark
(and I think neither will
  
Dominique).
  
 
  
Any chance to
discuss collaboration in another
way?
  
 
  
Best regards,
  
 
  
Henk
  
 
  
 
  
 
  
-----Original
Message-----
  
From: Tim McGrath
[mailto:tmcgrath@portcomm.com.au] 
  
Sent: 24 October
2006 09:53
  
To: Henk van Maaren;
dvankemmel@wanadoo.fr
  
Subject: Are either
of you planning to attend
the UBL Symposium in Denmark?
  
 
  
I was wondering if
either of you had
considered attending the UBL 
  
International
Symposium in Denmark on Thursday
November 16 2006? 
  
 
  
It would be a good
chance to catch up and talk
about collaboration 
  
projects over the
next few months.
  
 
  
For more full
details see the symposium web
site at 
  
http://www.ublconference.com/200611/programme.html.
  
 
  
-- 
  
regards
  
tim mcgrath
  
phone: +618
93352228  
  
postal: po box
1289  
fremantle    western australia 6160
  
web:
http://www.portcomm.com.au/tmcgrath
  
 
  
---------------------------------------------------------------------------------------
  
Orange vous informe
que cet  e-mail a ete
controle par l'anti-virus mail. 
  
Aucun virus connu a
ce jour par nos services
n'a ete detecte.
  
 
  
 
  
 
  
  

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.408 / Virus Database: 268.13.11/493 - Release Date: 23/10/2006

  


-- 
regards
tim mcgrath
phone: +618 93352228  
postal: po box 1289   fremantle    western australia 6160
web: http://www.portcomm.com.au/tmcgrath