OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

 View Only
  • 1.  Call for Dissent re csprd03 218

    Posted 03-13-2014 11:46
    Hi all, I have fixed in the spec as follows: 1) added the dir attribute to the <ec> column as suggested 2) added the subType attribute row for all elements 3) Regarding the 3rd suggestion, I would not add explanatory text as the table is part of a normative PR. Moreover, the text Yves suggested is not equivalent with the relevant Constraint expressed on <ec> so I suggest that the solution for this one is to have a pointer to the specific <ec> constraint. the old cell value startRef / id the suggested NEW cell value: startRef / id (see <ec>) while the directly referenced constraint is this one: If and only if the attribute isolated is set to yes, the attribute id must be used instead of the attribute startRef that must be used otherwise. The above changes will be printed and committed to SVN during today GMT. I will consider this change approved by TC unless I hear dissent by Monday, March 17, end of day PDT. Cheers dF  Dr. David Filip ======================= LRC CNGL LT-Web CSIS University of Limerick, Ireland telephone: +353-6120-2781 cellphone: +353-86-0222-158 facsimile: +353-6120-2734 http://www.cngl.ie/profile/?i=452 mailto: david.filip@ul.ie


  • 2.  RE: [xliff] Call for Dissent re csprd03 218

    Posted 03-13-2014 13:17
    It looks fine to me. Thanks.   -yves     From: xliff@lists.oasis-open.org [mailto:xliff@lists.oasis-open.org] On Behalf Of Dr. David Filip Sent: Thursday, March 13, 2014 5:45 AM To: xliff@lists.oasis-open.org Subject: [xliff] Call for Dissent re csprd03 218   Hi all,   I have fixed in the spec as follows: 1) added the dir attribute to the <ec> column as suggested 2) added the subType attribute row for all elements 3) Regarding the 3rd suggestion, I would not add explanatory text as the table is part of a normative PR. Moreover, the text Yves suggested is not equivalent with the relevant Constraint expressed on <ec> so I suggest that the solution for this one is to have a pointer to the specific <ec> constraint.   the old cell value startRef / id   the suggested NEW cell value:   startRef / id (see <ec>)   while the directly referenced constraint is this one:   If and only if the attribute isolated is set to yes, the attribute id must be used instead of the attribute startRef that must be used otherwise.   The above changes will be printed and committed to SVN during today GMT.   I will consider this change approved by TC unless I hear dissent by Monday, March 17, end of day PDT.   Cheers dF    Dr. David Filip ======================= LRC CNGL LT-Web CSIS University of Limerick, Ireland telephone: +353-6120-2781 cellphone: +353-86-0222-158 facsimile: +353-6120-2734 http://www.cngl.ie/profile/?i=452 mailto: david.filip@ul.ie