MHonArc v2.5.0b2 -->

















xliff message






[Date Prev]
 | [Thread Prev]
 | [Thread Next]
 | [Date Next]

--

[Date Index]
 | [Thread Index]
 | [List Home]








Subject: Re: [xliff] XLIFF and Xforms




From: Andrzej Zydron <azydron@xml-intl.com>
To: bryan.s.schnabel@exgate.tek.com
Date: Wed, 04 Feb 2004 22:35:11 +0000






Hi Bryan,

Thanks for your feedback. You are correct in your observations. I will 
go over the spec and xsd with a fine tooth comb and report back tomorrow.

Regards,

AZ

bryan.s.schnabel@exgate.tek.com wrote:

> David and Andrzej,
> 
> Since you looked at the XForms spec, I looked at the schema (
> http://www.w3.org/MarkUp/Forms/2002/XForms-Schema.xsd ).  Many elements have
> a mixed content model (which allow text).  Some that might be translatable
> could include:
> 
> 	label
> 	help
> 	hint
> 	alert
> 	value
> 	message
> 	setvalue
> 
> Andrzej, your summary is very impressive.  Thanks for taking the time to
> share.  I can read an xsd, but my experience with forms is quite limited.
> Maybe you could shed a little light on these other elements.  
> 
> I also noticed some attributes that could possibly be candidates for
> translation (the same way one might want to translate some of the attributes
> in regular HTML forms).  But again, I don't know enough about XForms yet to
> say.
> 
> Thanks,
> 
> Bryan Schnabel
> 
> 
>