OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

 View Only
  • 1.  xml:tm and GMX-V now official Standards

    Posted 03-01-2007 09:47
    Hi Everyone,
    
    As of Monday xml:tm and GMX-V are now official LISA OSCAR Standards:
    
    http://www.lisa.org/standards/xmltm/
    
    http://www.lisa.org/standards/gmx/
    
    This is the culmination of nearly 4 years work.
    
    Best Regards,
    
    AZ
    
    -- 
    
    
    email - azydron@xml-intl.com
    smail - c/o Mr. A.Zydron
    	PO Box 2167
             Gerrards Cross
             Bucks SL9 8XF
    	United Kingdom
    Mobile +(44) 7966 477 181
    FAX    +(44) 1753 480 465
    www - http://www.xml-intl.com
    
    This message contains confidential information and is intended only
    for the individual named.  If you are not the named addressee you
    may not disseminate, distribute or copy this e-mail.  Please
    notify the sender immediately by e-mail if you have received this
    e-mail by mistake and delete this e-mail from your system.
    E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free
    as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed,
    arrive late or incomplete, or contain viruses.  The sender therefore
    does not accept liability for any errors or omissions in the contents
    of this message which arise as a result of e-mail transmission.  If
    verification is required please request a hard-copy version. Unless
    explicitly stated otherwise this message is provided for informational
    purposes only and should not be construed as a solicitation or offer.
    
    
    
    
    


  • 2.  RE: [xliff] xml:tm and GMX-V now official Standards

    Posted 03-01-2007 17:51
    Hi Andrzej,
    
    Thank you for informing our TC of this happy achievement.  I look
    forward to the opportunity for us to explore the potential relationships
    between these new standards and XLIFF.
    
    If you would like to debrief our TC on some of the details I'll make an
    effort to see that we provide enough time at our next teleconference to
    give you the opportunity.
    
    Thanks,
    
    Bryan
    
    
    


  • 3.  Re: [xliff] xml:tm and GMX-V now official Standards

    Posted 03-01-2007 21:13
    Hi Brian,
    
    Thank you for your kind words. It would be a pleasure to explain how 
    both standards are linked to XLIFF. GMX-V uses XLIFF as its canonical 
    form; xml:tm effectively prepares an XML document for extraction to 
    XLIFF, although it also does much much more.
    
    Best Regards,
    
    AZ
    
    bryan.s.schnabel@exgate.tek.com wrote:
    > Hi Andrzej,
    > 
    > Thank you for informing our TC of this happy achievement.  I look
    > forward to the opportunity for us to explore the potential relationships
    > between these new standards and XLIFF.
    > 
    > If you would like to debrief our TC on some of the details I'll make an
    > effort to see that we provide enough time at our next teleconference to
    > give you the opportunity.
    > 
    > Thanks,
    > 
    > Bryan
    > 
    > 
    >