OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

Hi David, Soroush, all, I validated the complex example in the latest draft and got an error reported by its.sch . I adapted the its.sch as highlighted below.     <sch:pattern>         <sch:rule context= xlf:mrk[@its:locQualityIssuesRef] xlf:sm[@its:locQualityIssuesRef] >             <sch:report test= @its:locQualityIssueSeverity or @its:locQualityIssueProfileRef or @its:locQualityIssueEnabled >                 If the 'its:locQualityIssuesRef' attribute is declared, the following attributes are not allowd: its:locQualityIssueSeverity, its:locQualityIssueProfileRef, and its:locQualityIssueEnabled .             </sch:report>             <sch:assert test= count(ancestor::xlf:unit//its:locQualityIssues[@xml:id=substring-after(current()/@its:locQualityIssuesRef , ' #its= ')])=1 >                 The value of the locQualityIssuesRef attribute must be relative URI (starting with # its= ), and the value after #its= must be one of the id attributes declared on a &lt;locQualityIssues> elements within the same 'unit'.             </sch:assert>         </sch:rule>     </sch:pattern> Cheers, Felix

Soroush, does that sound right? Felix, did you commit to SVN? Felix, please say this also on the issue 45, since the change from IDREF to URI is due to this issue Cheers and thanks dF Dr. David Filip =========== OASIS XLIFF OMOS TC Chair OASIS XLIFF TC Secretary, Editor, Liaison Officer Spokes Research Fellow ADAPT Centre KDEG, Trinity College Dublin Mobile: +420-777-218-122 On Tue, Apr 4, 2017 at 1:13 PM, Felix Sasaki < felix@sasakiatcf.com > wrote: Hi David, Soroush, all, I validated the complex example in the latest draft and got an error reported by its.sch . I adapted the its.sch as highlighted below.     <sch:pattern>         <sch:rule context="xlf:mrk[@ its:locQualityIssuesRef] xlf:sm[@its: locQualityIssuesRef]">             <sch:report test="@its: locQualityIssueSeverity or @its:locQualityIssueProfileRef or @its:locQualityIssueEnabled">                 If the 'its:locQualityIssuesRef' attribute is declared, the following attributes are not allowd: its:locQualityIssueSeverity, its:locQualityIssueProfileRef, and its:locQualityIssueEnabled".             </sch:report>             <sch:assert test="count( ancestor::xlf:unit//its: locQualityIssues[@xml:id= substring-after(current()/@ its:locQualityIssuesRef , ' #its= ')])=1">                 The value of the locQualityIssuesRef attribute must be relative URI (starting with "# its= "), and the value after " #its= " must be one of the id attributes declared on a &lt;locQualityIssues> elements within the same 'unit'.             </sch:assert>         </sch:rule>     </sch:pattern> Cheers, Felix

Am 04.04.2017 um 14:16 schrieb David Filip < david.filip@adaptcentre.ie >: Soroush, does that sound right? Felix, did you commit to SVN? Yes Felix, please say this also on the issue 45, since the change from IDREF to URI is due to this issue OK. Best, Felix Cheers and thanks dF Dr. David Filip =========== OASIS XLIFF OMOS TC Chair OASIS XLIFF TC Secretary, Editor, Liaison Officer Spokes Research Fellow ADAPT Centre KDEG, Trinity College Dublin Mobile: +420-777-218-122 On Tue, Apr 4, 2017 at 1:13 PM, Felix Sasaki < felix@sasakiatcf.com > wrote: Hi David, Soroush, all, I validated the complex example in the latest draft and got an error reported by its.sch . I adapted the its.sch as highlighted below.     <sch:pattern>         <sch:rule context= xlf:mrk[@ its:locQualityIssuesRef] xlf:sm[@its: locQualityIssuesRef] >             <sch:report test= @its: locQualityIssueSeverity or @its:locQualityIssueProfileRef or @its:locQualityIssueEnabled >                 If the 'its:locQualityIssuesRef' attribute is declared, the following attributes are not allowd: its:locQualityIssueSeverity, its:locQualityIssueProfileRef, and its:locQualityIssueEnabled .             </sch:report>             <sch:assert test= count( ancestor::xlf:unit//its: locQualityIssues[@xml:id= substring-after(current()/@ its:locQualityIssuesRef , ' #its= ')])=1 >                 The value of the locQualityIssuesRef attribute must be relative URI (starting with # its= ), and the value after #its= must be one of the id attributes declared on a &lt;locQualityIssues> elements within the same 'unit'.             </sch:assert>         </sch:rule>     </sch:pattern> Cheers, Felix