I reverted the "Applied" on this. I don't think there is a trademark issue, but I agree that there is no normative provision here without more details on how [HTML4] applet is profiled and mapped for ODF 1.2.
I have added my analysis of the relationship between