MHonArc v2.5.0b2 -->

























ubl message






[Date Prev]
 | [Thread Prev]
 | [Thread Next]
 | [Date Next]

--

[Date Index]
 | [Thread Index]
 | [List Home]








Subject: Japanese Translation of UBL spreadsheets based on UBL V1.0 CD2




From: Yukinori Saito <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>
To: UBL TC <ubl@lists.oasis-open.org>
Date: Wed, 01 Sep 2004 12:02:34 +0900






Dear UBL TC members,

I revised the Japanese Translation of UBL spreadsheets based on UBL V1.0
CD2.
JPLSC members have checked and recognized the alteration of the new Japanese
Translation of UBL spreadsheets.
Then, I publish the Japanese Translation of UBL spreadsheets based on UBL
V1.0 CD2 as a JPLSC draft.

Best Regards,
Yukinori Saito
(Vice Chair of UBL JPLSC)
-------------------------------------------
Yukinori Saito
Fuji Electric Information Service Co., Ltd. (FIS)
e-mail: saito-yukinori@fujielectric.co.jp
Tel: +81-3-5435-7333     Fax: +81-3-5435-7513
------------------------------------------- 
UBL-BD1-Order-1.0-Japanese.xls
UBL-BD2-OrderResponse-1.0-Japanese.xls
UBL-BD3-OrderResponseSimple-1.0-Japanese.xls
UBL-BD4-OrderChange-1.0-Japanese.xls
UBL-BD5-OrderCancellation-1.0-Japanese.xls
UBL-BD6-DespatchAdvice-1.0-Japanese.xls
UBL-BD7-ReceiptAdvice-1.0-Japanese.xls
UBL-BD8-Invoice-1.0-Japanese.xls
UBL-BD9-Reusable-1.0-Japanese.xls












[Date Prev]
 | [Thread Prev]
 | [Thread Next]
 | [Date Next]

--

[Date Index]
 | [Thread Index]
 | [List Home]