UBL Japanese Localization SC

 View Only

Re: [ubl-l10n] UBL 2.0 Errata 01 IDD rev. 2

  • 1.  Re: [ubl-l10n] UBL 2.0 Errata 01 IDD rev. 2

    Posted 07-23-2008 07:52
    Dear Roberto Cisternino,
    Thank you very much for your new IDD spreadsheets (UBL 2.0 Errata 01 IDD 
    rev.2) including all fixes from the UBL 2.0 Errata 01.
    I have confirmed new correction parts which are highlighted using a green 
    background.
    The followings are comments regarding new IDD spreadsheets (UBL 2.0 Errata 
    01 IDD rev.2)
    - The yellow color (revision mark) of No.1 BIE "BillOfLading" of the 
    business document "Bill Of Lading" should be deleted. Because, this 
    definition is not changed at all.
    - The yellow color (revision mark) of No.122 BIE "SubstitutionStatusCode" of 
    the business document "qDT" should be deleted. Because, this definition is 
    not changed at all.
    
    Best Regards,
    Yukinori Saito (Vice Chair of UBL JPLSC)
    -----------------------------------------
    Yukinori Saito
    ERP Research Corporation
    e-mail: y.saito@erp.jp
    Tel: +81-3-3432-1656  Fax: +81-3-5405-1302
    -----------------------------------------