OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

  • 1.  It looks like csprd03 213 is already fixed?

    Posted 03-13-2014 23:01
    It looks like  csprd03 213 "invalid example in Translation Candidates module" is already fixed.   Granted, it is the end of the day for me, and I may be groggy. But am I missing something?   <unit id="1">   <mtc:matches>     <mtc:match ref="#m1">       <source>He is my friend.</source>       <target>Il est mon ami.</target>     </mtc:match>     <mtc:match ref="#m1">       <source>He is my best friend.</source>       <target>Il est mon meilleur ami.</target>     </mtc:match>   </mtc:matches>   <segment>     <source><mrk id="m1" type="mtc:match">He is my friend.</mrk></source>   </segment>   <segment>     <source>Yet, I barely see him.</source>   </segment> </unit>


  • 2.  RE: It looks like csprd03 213 is already fixed?

    Posted 03-13-2014 23:28
    Yes, I’ve fixed it when I fixed #214 https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201403/msg00020.html   I couldn’t help myself…     From: Schnabel, Bryan S [mailto:bryan.s.schnabel@tektronix.com] Sent: Thursday, March 13, 2014 5:01 PM To: xliff@lists.oasis-open.org; Yves Savourel Subject: It looks like csprd03 213 is already fixed?   It looks like  csprd03 213 "invalid example in Translation Candidates module" is already fixed.   Granted, it is the end of the day for me, and I may be groggy. But am I missing something?   <unit id="1">   <mtc:matches>     <mtc:match ref="#m1">       <source>He is my friend.</source>       <target>Il est mon ami.</target>     </mtc:match>     <mtc:match ref="#m1">       <source>He is my best friend.</source>       <target>Il est mon meilleur ami.</target>     </mtc:match>   </mtc:matches>   <segment>     <source><mrk id="m1" type="mtc:match">He is my friend.</mrk></source>   </segment>   <segment>     <source>Yet, I barely see him.</source>   </segment> </unit>


  • 3.  RE: It looks like csprd03 213 is already fixed?

    Posted 03-13-2014 23:54
    J   From: Yves Savourel [mailto:ysavourel@enlaso.com] Sent: Thursday, March 13, 2014 4:28 PM To: Schnabel, Bryan S; xliff@lists.oasis-open.org Subject: RE: It looks like csprd03 213 is already fixed?   Yes, I’ve fixed it when I fixed #214 https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201403/msg00020.html   I couldn’t help myself…     From: Schnabel, Bryan S [ mailto:bryan.s.schnabel@tektronix.com ] Sent: Thursday, March 13, 2014 5:01 PM To: xliff@lists.oasis-open.org ; Yves Savourel Subject: It looks like csprd03 213 is already fixed?   It looks like  csprd03 213 "invalid example in Translation Candidates module" is already fixed.   Granted, it is the end of the day for me, and I may be groggy. But am I missing something?   <unit id="1">   <mtc:matches>     <mtc:match ref="#m1">       <source>He is my friend.</source>       <target>Il est mon ami.</target>     </mtc:match>     <mtc:match ref="#m1">       <source>He is my best friend.</source>       <target>Il est mon meilleur ami.</target>     </mtc:match>   </mtc:matches>   <segment>     <source><mrk id="m1" type="mtc:match">He is my friend.</mrk></source>   </segment>   <segment>     <source>Yet, I barely see him.</source>   </segment> </unit>


Related Content