OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

 View Only
  • 1.  Modified: Regular 3rd Tue teleconference

    Posted 01-16-2018 17:05
      |   view attached
    Submitter's message Added meeting minutes from today
    dF -- Dr. David Filip Event Title : Regular 3rd Tue teleconference Date : Tuesday, 16 January 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Location : the usual Skype for Business dial in Description Call details inside private AI:

    https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/members/action_item.php?action_item_id=3663 This meeting counts towards voter eligibility. Agenda Approve COS02 and request Special Majority Ballot to approve OASIS wide call for consent for XLIFF Version 2.1 COS02 Minutes A. Admin

    Roll call:

    4 Voters out of 6

    dF, Phil, Tom, Yves

    Regrets: Bryan, Lucía

    Meeting minutes from 19th Dec 2017 approved via working list

    http://markmail.org/thread/4xm3w4ljgnaw46h5

     

    B. Material

    Discussion of COS01 Issues

    https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-71 - no action

    https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-72 - feature request rejected [no action] / editorial clarification

    https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-73 - all occurences of typo fixed. Validation artifacts had all the correct namespace, but the prose typos were confusing

    No dissent

     

    COS02 progression

    dF:

    XLIFF TC having received comments during the 60 day public review period of XLIFF V2.1 COS01, those comments having resulted in non-material error corrections and editorial improvements in the current working draft labeled in advance as COS02 (http://tools.oasis-open.org/version-control/browse/wsvn/xliff/trunk/xliff-21/xliff-core-v2.1-cos02.html [revision 983]), and the corrections made being described in the error log on our SVN (http://tools.oasis-open.org/version-control/browse/wsvn/xliff/trunk/xliff-21/%21Admin/COS01_CommentsDisposal/Simple-comment-resolution-log_XLIFF_2.1_cos01.pdf), I now move that the TC approve the above identified draft as XLIFF Version 2.1 Candidate OASIS Standard 02 and further request the TC Officers to request that TC Administration open a Special Majority Vote to approve submitting COS02 to the OASIS membership in a call for consent. By this motion, the TC confirms that all changes made were non-material and only made to address the reported issues. 

    dF: I need a second

    Phil: I second

    Roll call ballot: all present voters in favor

    dF: Motion aproved unamimously

     

    Request from XLIFF OMOS TC to clarify XLIFF TC prefix registration procedure

    For both JLIFF and XLIFF, it would be an issue if module or extension prefixes contained colon(s). Currently we request that the prefix is an NMTOKEN not shorter than a number charatcters. But do not explicitly prohibit a colon. But colons in prefixes would cause confusion in both XLIFF and JLIFF implementations.

    Therefore our sister committee requests that we clarify the registration procedure by explicitly prohibiting appearance of colon(s) ":" in registered prefixes.

    dF: Let's make a call for dissent.. This needs formally brought up in XLIFF TC to make the change.. 

    I move that our prefix registration procedure is clarified as proposed by XLIFF OMOS TC.

    Yves: I second

    dF: I hear no dissent, so this is approved.

    AI Yves: Fix the prefix 

     

    dF: One last info. I checked with OASIS Admin and we should be able to submit also XLIFF 2.1 for ISO fast track publication, se we sould talk about this is February..

    dF: Meeting adjourned Owner : Dr. David Filip Group : OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC Sharing : This event is not shared to any other groups. Recurrence This event is part of a series with 34 more events. The next 4 events in this series: Tuesday, 20 February 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Tuesday, 20 March 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Tuesday, 17 April 2018, 04:00pm to 05:00pm WEST Tuesday, 15 May 2018, 04:00pm to 05:00pm WEST Learn more about subscribing here . View the OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC calendar here . You may receive future notifications with updates to this event. Update the event on your calendar by accepting the changes. Attachment: ical_46902.ics Description: application/ics BEGIN:VCALENDAR CALSCALE:GREGORIAN METHOD:REQUEST VERSION:2.0 PRODID:-//Kavi Corporation//NONSGML Kavi Groups//EN X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Lisbon BEGIN:STANDARD DTSTART:20001029T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10 TZNAME:WET TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20000326T010000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3 TZNAME:WEST TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0100 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT STATUS:CONFIRMED TRANSP:OPAQUE DTSTAMP:20180116T170445Z DTSTART;VALUE=DATE-TIME;TZID=Europe/Lisbon:20180116T160000 DTEND;VALUE=DATE-TIME;TZID=Europe/Lisbon:20180116T170000 SEQUENCE:1 SUMMARY:Regular 3rd Tue teleconference LOCATION:the usual Skype for Business dial in LAST-MODIFIED:20180116T170445Z ORGANIZER:workgroup_mailer@lists.oasis-open.org ATTENDEE;CUTYPE=GROUP:MAILTO:xliff@lists.oasis-open.org DESCRIPTION:Call details inside private AI:

    https://www.oasis-open.or g/apps/org/workgroup/xliff/members/action_item.php?action_it em_id=3663

    Agenda: Approve COS02 and request Special Majo rity Ballot to approve OASIS wide call for consent for XLIFF Version 2.1 COS02
    Group: OASIS XML Localisation Interchang e File Format (XLIFF) TC
    Creator: Dr. David Filip URL: https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/event.php?event_id=46902 UID: https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/event.php?event_id=46902 RRULE:FREQ=MONTHLY;BYDAY=3TU;COUNT=34 BEGIN:VALARM ACTION:DISPLAY DESCRIPTION:REMINDER TRIGGER;RELATED=START:-PT00H15M00S END:VALARM END:VEVENT END:VCALENDAR

    Attachment(s)

    ics
    ical_46902.ics   1 KB 1 version


  • 2.  Re: [xliff] Modified: Regular 3rd Tue teleconference

    Posted 01-16-2018 17:23
    Hi all, I move that these are approved as meeting minutes of record from our meeting on 16th January 2018, unless dissent expressed on this thread by 19th January 23:59 PST. Please second Thanks and cheers dF Dr. David Filip =========== OASIS XLIFF OMOS TC Chair OASIS XLIFF TC Secretary, Editor, Liaison Officer Spokes Research Fellow ADAPT Centre KDEG, Trinity College Dublin Mobile: +420-777-218-122 On Tue, Jan 16, 2018 at 5:04 PM, OASIS Open < workgroup_mailer@lists.oasis-open.org > wrote: Submitter's message Added meeting minutes from today dF -- Dr. David Filip Event Title : Regular 3rd Tue teleconference Date : Tuesday, 16 January 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Location : the usual Skype for Business dial in Description Call details inside private AI: https://www.oasis-open.org/ apps/org/workgroup/xliff/ members/action_item.php? action_item_id=3663 This meeting counts towards voter eligibility. Agenda Approve COS02 and request Special Majority Ballot to approve OASIS wide call for consent for XLIFF Version 2.1 COS02 Minutes A. Admin Roll call: 4 Voters out of 6 dF, Phil, Tom, Yves Regrets: Bryan, Lucía Meeting minutes from 19th Dec 2017 approved via working list http://markmail.org/thread/ 4xm3w4ljgnaw46h5   B. Material Discussion of COS01 Issues https://issues.oasis-open.org/ browse/XLIFF-71 - no action https://issues.oasis-open.org/ browse/XLIFF-72 - feature request rejected [no action] / editorial clarification https://issues.oasis-open.org/ browse/XLIFF-73 - all occurences of typo fixed. Validation artifacts had all the correct namespace, but the prose typos were confusing No dissent   COS02 progression dF: XLIFF TC having received comments during the 60 day public review period of XLIFF V2.1 COS01, those comments having resulted in non-material error corrections and editorial improvements in the current working draft labeled in advance as COS02 ( http://tools.oasis-open.org/ version-control/browse/wsvn/ xliff/trunk/xliff-21/xliff- core-v2.1-cos02.html [revision 983]), and the corrections made being described in the error log on our SVN ( http://tools.oasis-open.org/ version-control/browse/wsvn/ xliff/trunk/xliff-21/%21Admin/ COS01_CommentsDisposal/Simple- comment-resolution-log_XLIFF_ 2.1_cos01.pdf ), I now move that the TC approve the above identified draft as XLIFF Version 2.1 Candidate OASIS Standard 02 and further request the TC Officers to request that TC Administration open a Special Majority Vote to approve submitting COS02 to the OASIS membership in a call for consent. By this motion, the TC confirms that all changes made were non-material and only made to address the reported issues.  dF: I need a second Phil: I second Roll call ballot: all present voters in favor dF: Motion aproved unamimously   Request from XLIFF OMOS TC to clarify XLIFF TC prefix registration procedure For both JLIFF and XLIFF, it would be an issue if module or extension prefixes contained colon(s). Currently we request that the prefix is an NMTOKEN not shorter than a number charatcters. But do not explicitly prohibit a colon. But colons in prefixes would cause confusion in both XLIFF and JLIFF implementations. Therefore our sister committee requests that we clarify the registration procedure by explicitly prohibiting appearance of colon(s) ":" in registered prefixes. dF: Let's make a call for dissent.. This needs formally brought up in XLIFF TC to make the change..  I move that our prefix registration procedure is clarified as proposed by XLIFF OMOS TC. Yves: I second dF: I hear no dissent, so this is approved. AI Yves: Fix the prefix    dF: One last info. I checked with OASIS Admin and we should be able to submit also XLIFF 2.1 for ISO fast track publication, se we sould talk about this is February.. dF: Meeting adjourned Owner : Dr. David Filip Group : OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC Sharing : This event is not shared to any other groups. Recurrence This event is part of a series with 34 more events. The next 4 events in this series: Tuesday, 20 February 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Tuesday, 20 March 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Tuesday, 17 April 2018, 04:00pm to 05:00pm WEST Tuesday, 15 May 2018, 04:00pm to 05:00pm WEST Learn more about subscribing here . View the OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC calendar here . You may receive future notifications with updates to this event. Update the event on your calendar by accepting the changes. ------------------------------ ------------------------------ --------- To unsubscribe from this mail list, you must leave the OASIS TC that generates this mail.  Follow this link to all your TCs in OASIS at: https://www.oasis-open.org/ apps/org/workgroup/portal/my_ workgroups.php


  • 3.  RE: [xliff] Modified: Regular 3rd Tue teleconference

    Posted 01-16-2018 17:33
    I second   From: xliff@lists.oasis-open.org [mailto:xliff@lists.oasis-open.org] On Behalf Of David Filip Sent: Tuesday, January 16, 2018 12:22 PM To: XLIFF Main List Subject: Re: [xliff] Modified: Regular 3rd Tue teleconference   Hi all,   I move that these are approved as meeting minutes of record from our meeting on 16th January 2018, unless dissent expressed on this thread by 19th January 23:59 PST.   Please second   Thanks and cheers dF     Dr. David Filip =========== OASIS XLIFF OMOS TC Chair OASIS XLIFF TC Secretary, Editor, Liaison Officer Spokes Research Fellow ADAPT Centre KDEG, Trinity College Dublin Mobile: +420-777-218-122     On Tue, Jan 16, 2018 at 5:04 PM, OASIS Open < workgroup_mailer@lists.oasis-open.org > wrote: Submitter's message Added meeting minutes from today dF -- Dr. David Filip Event Title : Regular 3rd Tue teleconference Date : Tuesday, 16 January 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Location : the usual Skype for Business dial in Description Call details inside private AI: https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/members/action_item.php?action_item_id=3663 This meeting counts towards voter eligibility. Agenda Approve COS02 and request Special Majority Ballot to approve OASIS wide call for consent for XLIFF Version 2.1 COS02 Minutes A. Admin Roll call: 4 Voters out of 6 dF, Phil, Tom, Yves Regrets: Bryan, Lucía Meeting minutes from 19th Dec 2017 approved via working list http://markmail.org/thread/4xm3w4ljgnaw46h5   B. Material Discussion of COS01 Issues https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-71 - no action https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-72 - feature request rejected [no action] / editorial clarification https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-73 - all occurences of typo fixed. Validation artifacts had all the correct namespace, but the prose typos were confusing No dissent   COS02 progression dF: XLIFF TC having received comments during the 60 day public review period of XLIFF V2.1 COS01, those comments having resulted in non-material error corrections and editorial improvements in the current working draft labeled in advance as COS02 ( http://tools.oasis-open.org/version-control/browse/wsvn/xliff/trunk/xliff-21/xliff-core-v2.1-cos02.html [revision 983]), and the corrections made being described in the error log on our SVN ( http://tools.oasis-open.org/version-control/browse/wsvn/xliff/trunk/xliff-21/%21Admin/COS01_CommentsDisposal/Simple-comment-resolution-log_XLIFF_2.1_cos01.pdf ), I now move that the TC approve the above identified draft as XLIFF Version 2.1 Candidate OASIS Standard 02 and further request the TC Officers to request that TC Administration open a Special Majority Vote to approve submitting COS02 to the OASIS membership in a call for consent. By this motion, the TC confirms that all changes made were non-material and only made to address the reported issues.  dF: I need a second Phil: I second Roll call ballot: all present voters in favor dF: Motion aproved unamimously   Request from XLIFF OMOS TC to clarify XLIFF TC prefix registration procedure For both JLIFF and XLIFF, it would be an issue if module or extension prefixes contained colon(s). Currently we request that the prefix is an NMTOKEN not shorter than a number charatcters. But do not explicitly prohibit a colon. But colons in prefixes would cause confusion in both XLIFF and JLIFF implementations. Therefore our sister committee requests that we clarify the registration procedure by explicitly prohibiting appearance of colon(s) ":" in registered prefixes. dF: Let's make a call for dissent.. This needs formally brought up in XLIFF TC to make the change..  I move that our prefix registration procedure is clarified as proposed by XLIFF OMOS TC. Yves: I second dF: I hear no dissent, so this is approved. AI Yves: Fix the prefix    dF: One last info. I checked with OASIS Admin and we should be able to submit also XLIFF 2.1 for ISO fast track publication, se we sould talk about this is February.. dF: Meeting adjourned   Owner : Dr. David Filip Group : OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC Sharing : This event is not shared to any other groups. Recurrence This event is part of a series with 34 more events. The next 4 events in this series: Tuesday, 20 February 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Tuesday, 20 March 2018, 04:00pm to 05:00pm WET Tuesday, 17 April 2018, 04:00pm to 05:00pm WEST Tuesday, 15 May 2018, 04:00pm to 05:00pm WEST Learn more about subscribing here . View the OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC calendar here . You may receive future notifications with updates to this event. Update the event on your calendar by accepting the changes. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe from this mail list, you must leave the OASIS TC that generates this mail.  Follow this link to all your TCs in OASIS at: https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/portal/my_workgroups.php