OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

Hi Yoshito, There's now way to add metadata directly to <segment>. You can use <mda:metadata> in <unit> for that. Add a <mda:metaGroup> child for each <segment> you want to annotate.  Regards, Rodolfo -- Rodolfo M. Raya Maxprograms http://www.maxprograms.com