OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

Groups - Event "XLIFF TC Call" added

  • 1.  Groups - Event "XLIFF TC Call" added

    Posted 12-16-2013 03:49
      |   view attached
    Submitter's message I added a review of unresolved issues to the agenda (also posted below). I ask the owners to update the wiki if any of these are resolved, and also please send me a note and I will remove the resolved issue from the agenda.

    Review of un-resolved tracker issues:
    a. 100 - Suggest fleshing out samples (Bryan)
    b. 103 - splitting of modules and extended elements (Fredrik)
    c. 104 - location of info elements ( , modules, etc.) (Fredrik)
    d. 105 - Namespace in Validation Module (Ryan)
    e. 107 - subState and state='initial' (DavidF)
    f. 110 - xml:space (DavidF)
    g. 111 - Proposed changes to matches module (DavidF)
    h. 113 - Improve sub-flows (DavidF)
    i. 114 - id values constraint specified in two places (DavidF)
    j. 118 - no link between type and subType values for inline codes (DavidF)
    k. 119 - definition and spelling of 'quot' type (DavidF)
    l. 120 - wrong agent? (DavidF)
    m. 126 - ref in mrk (DavidF)
    n. 127 - xml:lang and xml:space (Bryan)
    o. 130 - Translation Candidate Annotation (DavidF)
    p. 135 - extensibility wording (DavidF)
    q. 137 - XLIFF as a processing format for CAT tools (DavidF)
    r. 138 - schema ambiguity in core and matches (Tom)
    s. 141 - XLIFF: prefix in size restriction (Fredrik)
    t. 143 - MUST NOT in spanning description (DavidF)
    u. 144 - inconsistent PRs for cloning/replicating codes with copyOf (DavidF)
    v. 145 - improve the appearance of schema files (Tom)
    w. 147 - mrk translate outside the content but in scope (DavidF)
    x. 149 - Element names (DavidF) -- Bryan Schnabel Event Title : XLIFF TC Call Date : Tuesday, 17 December 2013, 11:00am to 12:00pm EST Description
     

    Please get the dial in information from our private Action Item here:

     

     

    https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/members/action_item.php?action_item_id=3663 This meeting counts towards voter eligibility. Agenda
    I Administration (0:00 - 0:10)

      A. Roll call
      B. Approve previous meeting minutes, 03 December 2013 https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00068.html
      C. Ballot passed: Mandate of the Promotion and Liaison Subcommittee is extended until December 31, 2014.
         https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00056.html
      D. Comment to be resolved:
         New value for datatype: reqif (Gerhard Schneider)
         https://lists.oasis-open.org/archives/xliff-comment/201311/msg00001.html

    II XLIFF 2.0 (0:10 - 0:45)

      A. Public Review II ended October 5

         1. Public Review Comments are tracked here https://wiki.oasis-open.org/xliff/XLIFF%202.0%20Public%20Review%20submitted%20comments%20tracker

         2. Timeline https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/email/archives/201309/msg00029.html
            If PR III: https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00072.html

      B. SOU Tracker https://wiki.oasis-open.org/xliff/XLIFF%202.0%20SOU%20Tracker

      C. XLIFF 2.0 Items

         1. Review of unresolved tracker issues:
            a. 100 - Suggest fleshing out samples (Bryan)
            b. 103 - splitting of modules and extended elements (Fredrik)
            c. 104 - location of "info" elements (<notes>, modules, etc.) (Fredrik)
            d. 105 - Namespace in Validation Module (Ryan)
            e. 107 - subState and state='initial' (DavidF)
            f. 110 - xml:space (DavidF)
            g. 111 - Proposed changes to matches module (DavidF)
            h. 113 - Improve sub-flows (DavidF)
            i. 114 - id values constraint specified in two places (DavidF)
            j. 118 - no link between type and subType values for inline codes (DavidF)
            k. 119 - definition and spelling of 'quot' type (DavidF)
            l. 120 - wrong agent? (DavidF)
            m. 126 - ref in mrk (DavidF)
            n. 127 - xml:lang and xml:space (Bryan)
            o. 130 - Translation Candidate Annotation (DavidF)
            p. 135 - extensibility wording (DavidF)
            q. 137 - XLIFF as a processing format for CAT tools (DavidF)
            r. 138 - schema ambiguity in core and matches (Tom)
            s. 141 - XLIFF: prefix in size restriction (Fredrik)
            t. 143 - MUST NOT in spanning description (DavidF)
            u. 144 - inconsistent PRs for cloning/replicating codes with copyOf (DavidF)
            v. 145 - improve the appearance of schema files (Tom)
            w. 147 - mrk translate outside the content but in scope (DavidF)
            x. 149 - Element names (DavidF)

    Recent mailing list issues:

         2. Comments on Fragment Identification (Yves)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00000.html

         3. Re-ordering of inline codes (Yves and DavidF)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00154.html

         4. URI in XLIFF2 (Yves)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00131.html

         5. Segmentation Modifications (Yves)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00137.html
    latest comment from Yves "I've put a "TBD" flag in the bi-directionality mapping paragraph since this is under discussion."

         6. Modules attributes in ec vs em
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00040.html

         7. Namespace in Validation Module (is this fixed?)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00089.html

    III XLIFF 2.X? 3.0? (0:45 - 0:50)

        1. Freeze on Feature Tracking wiki? Or queue proposed post 2.0 features there?

        2. Do we have an official path for promoting custom namespace to supported core/module post XLIFF 2.0?

    IV  Charter (Bryan to update site)

    V   Sub Committee Report (0:50 - 0:55)

    VI  Current and New Business (0:55 - )
      Owner : Bryan Schnabel Group : OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC Sharing : This event is shared with the OASIS Open (General Membership), and General Public groups. Public Event Link NOTE : The best way to keep your desktop calendar updated is to subscribe to the Group calendar . Learn more about subscribing here . View the updated Group web calendar here . BEGIN:VCALENDAR CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH VERSION:2.0 PRODID:-//Kavi Corporation//NONSGML Kavi Groups//EN X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/New_York BEGIN:STANDARD DTSTART:20001029T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10;UNTIL=20061029T060000Z TZNAME:EST TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20071104T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=1SU;BYMONTH=11 TZNAME:EST TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20000402T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=1SU;BYMONTH=4;UNTIL=20060402T070000Z TZNAME:EDT TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20070311T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=2SU;BYMONTH=3 TZNAME:EDT TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT CATEGORIES:MEETING STATUS:CONFIRMED TRANSP:OPAQUE DTSTAMP:20131215T000000Z DTSTART;VALUE=DATE-TIME;TZID=America/New_York:20131217T110000 DTEND;VALUE=DATE-TIME;TZID=America/New_York:20131217T120000 SEQUENCE:0 SUMMARY:XLIFF TC Call DESCRIPTION:


    Please get the dial in information from our private Action Item here:





    https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/members/action_item.php?action_item_id=3663

    Agenda:
    I Administration (0:00 - 0:10)

    A. Roll call
    B. Approve previous meeting minutes, 03 December 2013 https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00068.html
    C. Ballot passed: Mandate of the Promotion and Liaison Subcommittee is extended until December 31, 2014.
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00056.html
    D. Comment to be resolved:
    New value for datatype: reqif (Gerhard Schneider)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff-comment/201311/msg00001.html

    II XLIFF 2.0 (0:10 - 0:45)

    A. Public Review II ended October 5

    1. Public Review Comments are tracked here https://wiki.oasis-open.org/xliff/XLIFF%202.0%20Public%20Review%20submitted%20comments%20tracker

    2. Timeline https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/email/archives/201309/msg00029.html
    If PR III: https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00072.html

    B. SOU Tracker https://wiki.oasis-open.org/xliff/XLIFF%202.0%20SOU%20Tracker

    C. XLIFF 2.0 Items

    1. Review of unresolved tracker issues:
    a. 100 - Suggest fleshing out samples (Bryan)
    b. 103 - splitting of modules and extended elements (Fredrik)
    c. 104 - location of "info" elements (<notes>, modules, etc.) (Fredrik)
    d. 105 - Namespace in Validation Module (Ryan)
    e. 107 - subState and state='initial' (DavidF)
    f. 110 - xml:space (DavidF)
    g. 111 - Proposed changes to matches module (DavidF)
    h. 113 - Improve sub-flows (DavidF)
    i. 114 - id values constraint specified in two places (DavidF)
    j. 118 - no link between type and subType values for inline codes (DavidF)
    k. 119 - definition and spelling of 'quot' type (DavidF)
    l. 120 - wrong agent? (DavidF)
    m. 126 - ref in mrk (DavidF)
    n. 127 - xml:lang and xml:space (Bryan)
    o. 130 - Translation Candidate Annotation (DavidF)
    p. 135 - extensibility wording (DavidF)
    q. 137 - XLIFF as a processing format for CAT tools (DavidF)
    r. 138 - schema ambiguity in core and matches (Tom)
    s. 141 - XLIFF: prefix in size restriction (Fredrik)
    t. 143 - MUST NOT in spanning description (DavidF)
    u. 144 - inconsistent PRs for cloning/replicating codes with copyOf (DavidF)
    v. 145 - improve the appearance of schema files (Tom)
    w. 147 - mrk translate outside the content but in scope (DavidF)
    x. 149 - Element names (DavidF)

    Recent mailing list issues:

    2. Comments on Fragment Identification (Yves)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00000.html

    3. Re-ordering of inline codes (Yves and DavidF)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00154.html

    4. URI in XLIFF2 (Yves)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00131.html

    5. Segmentation Modifications (Yves)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00137.html
    latest comment from Yves "I've put a "TBD" flag in the bi-directionality mapping paragraph since this is under discussion."

    6. Modules attributes in ec vs em
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00040.html

    7. Namespace in Validation Module (is this fixed?)
    https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201312/msg00089.html

    III XLIFF 2.X? 3.0? (0:45 - 0:50)

    1. Freeze on Feature Tracking wiki? Or queue proposed post 2.0 features there?

    2. Do we have an official path for promoting custom namespace to supported core/module post XLIFF 2.0?

    IV Charter (Bryan to update site)

    V Sub Committee Report (0:50 - 0:55)

    VI Current and New Business (0:55 - )

    Group: OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC
    Creator: Bryan Schnabel URL: https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/event.php?event_id=36584 UID: https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/event.php?event_id=36584 BEGIN:VALARM ACTION:DISPLAY DESCRIPTION:REMINDER TRIGGER;RELATED=START:-PT00H15M00S END:VALARM END:VEVENT END:VCALENDAR

    Attachment(s)

    ics
    ical_36584.ics   5 KB 1 version