OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

FW: ITS decorated documents and XLIFF

  • 1.  FW: ITS decorated documents and XLIFF

    Posted 08-04-2008 14:41
    (since Yves cannot write to our list, here's the latest in our thread about the ITS switch for my XLIFFRoundTrip Tool.
    ________________________________________
    From: Schnabel, Bryan S
    Sent: Monday, August 04, 2008 7:38 AM
    To: Yves Savourel
    Cc: public-i18n-its-ig@w3.org; 'Felix Sasaki'
    Subject: RE: ITS decorated documents and XLIFF
    
    Hi Yves and Felix,
    
    Great. As soon as Felix and company can list the requirement for the ITS sensitivities, I'll begin the upgrade (it's nice to have something pushing me to do the update).
    
    I'll continue to cc the XLIFF list since you cannot write to it anymore :-(
    
    Thanks,
    
    Bryan
    
    ________________________________________
    From: Yves Savourel [yves@opentag.com]
    Sent: Sunday, August 03, 2008 10:48 PM
    To: Schnabel, Bryan S
    Cc: public-i18n-its-ig@w3.org; 'Felix Sasaki'
    Subject: RE: ITS decorated documents and XLIFF
    
    Hi Bryan,
    
    I'm glad to see that you are planning to update and continue the development of your tool.
    
    Felix (CCed) is the main developer of the decorator, so he would be the best to talk with regarding the details of its requirements
    or to address any issue you may found. They are also a few good XSLT developers in the ITS IG that may be able to help in case you
    run into some challenging aspects.
    
    Cheers,
    -yves
    
    PS: I'm not CCing the XLIFF TC list has it would bounce back for me, but obviously fill free to share.