MHonArc v2.5.0b2 -->

















xliff message






[Date Prev]
 | [Thread Prev]
 | [Thread Next]
 | [Date Next]

--

[Date Index]
 | [Thread Index]
 | [List Home]








Subject: RE: [xliff] Merge New Translation Request




From: Enda McDonnell <EndaMcD@alchemysoftware.ie>
To: xliff@lists.oasis-open.org
Date: Wed, 21 Jan 2004 13:06:02 -0000






Hi,
Yes, you are correct.
You can perform a leverage at any stage during the process.
If it is done pre-review, then leveraged strings will be marked
translation-needs-review.

Also, as you suggest, you can view the state information within the xliff
editor.
Please see attached screenshot for how strings are marked.
This shot shows some strings which need review (eye symbol), and some which
are signed off (tick mark)

Best regards,
Enda