Description:
1. Please join my meeting.
https://www3.gotomeeting.com/join/421352758
2. Use your microphone and speakers (VoIP) - a headset is recommended. Or, call in using your telephone.
Germany: +49 (0) 898 7806 6465
Ireland: +353 (0) 14 845 982
United States: +1 (909) 259-0010
Access Code: 421-352-758
Audio PIN: Shown after joining the meeting
Meeting Password: 54321
Meeting ID: 421-352-758
GoToMeeting®
Online Meetings Made Easy™
Not at your computer? Click the link to join this meeting from your iPhone®, iPad® or Android® device via the GoToMeeting app.
==========
Agenda:
1) 4th Symposium
2) Tracks to ISO stanadard status
3) AOB
==========
Minutes:
1)
dF: 4th XLIFF Sympsium will be again part of FEISGILTT 2013, a LocWorld preconference.
We will have XLIFF and ITS tarcks, potential for having ULI and ETSI ISG LIS half-tracks.
Joachim: new working item in ISG LIS re regular expressions interiperability, this is relevant for both ITS and XLIFF, who both currently attempt to solve it.
SRX and TMX incremental changes are scheduled, main objective of TMX 2.0 being to make changes to accomodate for XLIFF 2.0 inlines.
dF: We want actively approach potential speakers this time.
Bryan [proposes people and topics that would be good to see]: Des Oates [as FEISGILTT level keynote], Microsoft/Sharepoint, Andrzej Zydron [both for XLIFF track]
dF: Assignid people to reach out to re general TC work and the Symposium.
AI dF: Olga, Dave Clarke both Welocalize
AI Peter: IN! Micah, Thomas Wackier/Yamagata, Daniel DejaVu, Derek Coffey, Kronos/Kiril
[Peter also mentioned Jörg Schütz who is on ITS PC and will be around]
AI dF: Reaching out to European toolmakers
AI Bryan to reach out to Ingo
AI dF: Oracle, Patrik Mazánek
AI Peter: Paul Filkin/SDL re general attitude, David Pooley
2) ISO
Peter: Not in rush
PAS seems almost an emergency solution
DIS
Waiting to hear from Jamie
3) AOB
Joachim: regular experssions issue at ISG LIS, they want to collaborate
dF: the same issue is not only on XLIFF but also in ITS 2.0 last call
Bryan: DITA adoption, module for DITA roundtrip
dF: the options according to MLW-LT are: XML schema, lowest common denominator,
We should avoid middleware translator tools, a mediator langauge like "esperanto"
==========
Attendance:
| Meeting Statistics |
| Quorum rule |
0% of voting members
|
| Achieved quorum |
yes |
| Individual Attendance |
Contributing Members: 5 of 8 (62%)
Voting Members: 5 of 5 (100%) (used for quorum calculation)
|
| Company Attendance |
Contributing Companies: 5 of 6 (83%)
Voting Companies: 5 of 5 (100%)
|