Profile

Contact Details

Ribbons

Badges

Mr. Arle Lommel


Contributions

1 to 5 of 9 total
Hi all, I've gotten some fairly pointed feedback on the current XLIFF version from Andrew Pimlott (Welocalize), who has given me permission to send this on to the group. I hope it's useful since it does touch on some of the issues we have discussed, like the role of extensions, and some things that may ...
Hi all, Apropos to the discussion about assessing features in XLIFF tools, what if we were to use something like what OASIS makes available at these URLs to solicit tool vendor information? http://www.oasis-emergency.org/products http://dita.xml.org/products The second one provides an easy way for DITA ...
Posted By Arle Lommel 12-02-2010 02:33
Found In Egroup: XLIFF Inline Markup SC
\ view thread
> Cons: > > - preserving whitespaces may require some efforts One potential way we could deal with this would be to require that any significant white space be prefixed with a back slash, just as is done in path names in Unix, i.e., “\”. This would require that a true backslash be represented ...
My position is substantially the same as Rodolfo’s, and I wouldn’t argue it either since you are all more invested than I am. (And I should be clear that I am not opposed to providing guidance for processing: rather I question whether it is an effective way to approach conformance verification.) ...
Posted By Arle Lommel 09-14-2010 13:40
Found In Egroup: XLIFF Inline Markup SC
\ view thread
I am unable to get into the meeting. Am I the only one having trouble? -Arle