OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC

 View Only

Re: [xliff] Conformance / Compliance

  • 1.  Re: [xliff] Conformance / Compliance

    Posted 06-01-2010 23:20
    Rodolfo,
    
    Very well explained, and thank you for clarifying the difference between the 'conformance clause' and general processing expectations of the format. 
    
    We should make use of the standard 'ISO/IEC Directives' terminology ('should 'must' 'must not' etc) in defining the processing expectations for each feature within the specification.
    
    Here's a good example of a conformance clause:
    http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/part1/cd04/OpenDocument-v1.2-part1-cd04.html#a_22_Conformance
    
    And an example of 'Processing Expectations':
    http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/part1/cd04/OpenDocument-v1.2-part1-cd04.html#a_21_Document_Processing
    
    
    cheers,
    asgeir
    
    ----- "Rodolfo M. Raya"