XLIFF TC Meeting

When:  May 17, 2022 from 11:00 to 12:00 (ET)
Description:

Use the following link to join the meeting:

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ab8f8d1e8b13645c69e72d70b56f937ad%40thread.tacv2/1612982898782?context=%7b%22Tid%22%3a%22f03dc4ba-c74a-4694-a250-85f4c45b5abb%22%2c%22Oid%22%3a%22b789449a-565d-4176-9fb5-185437e758dc%22%7d



==========
Agenda:

I. Administration
A. Approve 17th May meeting minutes. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202205/msg00004.html

B. XLIFF TC Members June-September availability. In order to better organise our meetings in the following months, please use this doodle to provide your availability information https://doodle.com/meeting/participate/id/avg2B5rb


II. Technical work

A. ISO template. https://github.com/oasis-tcs/xliff-xliff-22/issues/3 David.

B. Requirements for <sc> and <ec>. Issue 15. Yoshito. https://github.com/oasis-tcs/xliff-xliff-22/issues/15  See also discussion from last meeting (point B) https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202205/msg00004.html   .

C. Use of fs:fs/fs:subFs in <note> element. Yoshito. Issue 17. See the original question: https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202204/msg00004.html and the discussion on the last meeting (point C) https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202205/msg00004.html

D. Processing requirements for state attribute. Issue 14 in Github. https://github.com/oasis-tcs/xliff-xliff-22/issues/14 Yoshito. See the original question: https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202204/msg00006.html, and the discussion on the last meeting (point D) https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202205/msg00004.html

E. Change existing reference to BCP 14. Issue 16. David https://github.com/oasis-tcs/xliff-xliff-22/issues/16 https://tools.ietf.org/search/bcp14#:~:text=BCP%2014%20-%20Key%20words%20for,use%20in%20RFCs%20to%20Indicate%20Requirement%20Levels David. See the end of the point D discussion from the last meeting.  https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202205/msg00004.html

F. Clarify validation of core elements in modules (Issue 9). https://github.com/oasis-tcs/xliff-xliff-22/issues/9 David. See the discussion on the last meeting (point E)

G. Version attribute. See the discussion on the last meeting (point F). https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202202/msg00004.html. Rodolfo. Can we close this item? Is it documented in the track changes of the new spec?

H. Namespace name. See meeting minutes from January’s meeting. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202201/msg00001.html and February meeting https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202202/msg00004.html

I. Test suite correction. Schematron (update). https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uaQ1oSqhXRkRKXNLvgIwcffvNzhcTj9dIkIN__7EH4o/edit

J. New feature requirements?


III. Subcommittee and sister TC reports
A. Promotion and Liaison SC
- MessageFormat (XLIFF 2 module). https://github.com/unicode-org/message-format-wg/discussions/216 David F.
B. XOMOS - Sister TC
IV. New business

 



==========
Minutes:

==========
Attendance:
Meeting Statistics
Quorum rule 51% of voting members
Achieved quorum yes
Individual Attendance Contributing Members: 5 of 26 (19%)
Voting Members: 5 of 5 (100%) (used for quorum calculation)
Company Attendance Contributing Companies: 4 of 13 (30%)
Voting Companies: 4 of 4 (100%)