XLIFF TC Meeting

Use the following link to join the meeting:

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ab8f8d1e8b13645c69e72d70b56f937ad%40thread.tacv2/1612982898782?context=%7b%22Tid%22%3a%22f03dc4ba-c74a-4694-a250-85f4c45b5abb%22%2c%22Oid%22%3a%22b789449a-565d-4176-9fb5-185437e758dc%22%7d

Provisional Agenda
I. Administration
A. Approve 4 May meeting minutes. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202105/msg00003.html

B. OASIS web site updates - Rodolfo https://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=xliff

-Roster update. Yoshito

-FAQ Section.

II. Technical work

A. Migration guide. Rodolfo.

B. Online Validation Tool. Feedback, next steps. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202101/msg00002.html

C. Test suite correction. Schematron (update?). https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uaQ1oSqhXRkRKXNLvgIwcffvNzhcTj9dIkIN__7EH4o/edit

D. Proposal: mark attribute “startRef” as required in <ec>. Rodolfo. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202105/msg00005.html

E. MessageFormat (XLIFF 2 module). https://docs.google.com/document/d/1D702OBAzT-Crb9XXUiZYJnFO9Yq5duRy4Zc3Br6JwRU/edit

F. Validation questions:

1.Question about validation of an untranslated segment. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202104/msg00020.html

2. Pointing to notes outside current unit. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202104/msg00021.html

3. Pairing isolated <ec> with <sc>. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202104/msg00022.html

G. Online technical discussions:

-ref value in translation candidates module element <mtc:match>. Yoshito. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202104/msg00002.html

-XLIFF 2.0 + ICU messages in Angular. Rodolfo. https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/202104/msg00010.html

III. Subcommittee and sister TC reports
A. Promotion and Liaison SC

B. XOMOS - Sister TC
IV. New business